The function qa_is_mobile_probably() in qa-base.php will be the cause of this. I'm not sure which part of it is misidentifying the iPad as a mobile browser, but perhaps you can experiment and let us know.