Have you tried asking the author to update it for 1.7? Or maybe it works with 1.7 anyway, I don't think there were any changes that would break themes.
Alternatively, you may be able to take just the reCAPTCHA plugin from v1.7 and put that onto your site, keeping Q2A itself on 1.6.