My question box which I am using on main uses /ASK/
'<FORM METHOD="POST" ACTION="/ask/">
<tr><td class="qa-form-tall-label" colspan="2">¿Cual es tu pregunta?</td>
this for me works. Now, as You have it on other sites as well You may have to check ./ ../ or just /
To make a trial, visit Your site, enter Your box, and see to which direction it leads You, However, You as well can use the full http://domain/ask
to be sure.
As well, there was a post about a questionbox in the sidebar / sidepanel, there was an code example as well (the oldest posts of this)
I am sure that this error is related to the ./ or ../ issue because google found this directions on Your site. As well it may be that You fixed it already and it is as You told an older result. However, You have to fix it soon as this may cause infinite domain directions with the same content...
and do not just see the html code, as the script rewrites the code you shoud see what You have in qa-theme.php
But, going to: http://www.questions.com.mx/15/ask
still yields the same page. is correctly redirected to But, going to: http://www.questions.com.mx/15/
but there You see the probem, if You get there through links on Your site, ghoogle does the same and indexes this site with / ask at the end as duplicate, and won´t index too much of my site...