The word "votes" under the question vote's box doesn't show up when changing the language from English to another?
Sounds like there's a problem with your language file. Try visiting:
From within your QA directory to see where the problem is.
Welcome to the Q&A site for Question2Answer.
If you have a question about Q2A, please ask here, in English.
To report a bug, please create a new issue on Github or ask a question here with the bug tag.
If you just want to try Q2A, please use the demo site.