I gave the some answer here: Need to find/create/collaborate on notification plugin
In Admin > Plugins you have to enable the Event Logger. Then with the history-plugin you get all events written to the table "eventlog" in your database
So maybe you install this plugin and add a php-mail function within it.
That should do it.
Welcome to the Q&A site for Question2Answer.
If you have a question about Q2A, please ask in English.
To report a bug, please create a new issue on Github or ask a question here with the bug tag.
If you just want to try Q2A, please use the demo site.
July 15, 2020: Q2A 1.8.5 released!