For the tagexperts plug-in (https://github.com/q2apro/q2apro-tagexperts
) I would like to add a button to the "recent questions tagged ..." page (the page that displays questions for a selected tag), that points to the tagexperts page for this particular tag.
What is the best approach to do this? I could hack the core code, but can I do this via a plug-in? Are there examples I can look up?