That's right. Error box, I think you talking about 404 not found box, is in qa- main, means main page content div. This is harder to change. But, why you need it in qa-q-list-item box??? This is place for main menu only and other structure than any info box.