Welcome to the Question2Answer Q&A. There's also a demo if you just want to try it out.
0 votes
106 views
in Q2A Core by
edited by

I think there is a problem with the encoding of Greek characters on this Q2A site, look at this post:

learn-greek-online.com/ask-greek/1128/answering-the-telephone-in-greek

In the Question you will see a string in Greek: "Ιάκοβος" (right after "Thank you").  It is stored in UTF-8 (I think) as it appears exactly like this in the source code of the page: "Ιάκοβος".

Now go to the Answer of this post.  You will notice a string: "Hello Ιάκοβος".  This is stored with "HTML character codes", if you go to the source code you will see:

Hello Ιάκοβος

So the Greek name Ιάκοβος is stored in two different encodings in the same page.  How can I change this?  I want the simple utf-8 used everywhere.

BTW, in this q2a site, it works fine, look at this thread:

http://www.question2answer.org/qa/67670/greek-characters-displayed-properly-notification-emails

The letter "Λ" has the correct encoding (utf-8) in the question, answer, and comment section:

test (question): Λ
test (comment): Λ
test (answer): Λ

Q2A version: 1.8.0
by
moved by
Some test in Greek (Ελληνικά). From word doc.
by
moved by
Some test in Greek (Ελληνικά).  From word text editor.
by
moved by

Some test in Greek (Ελληνικά). Bolded.

2 Answers

0 votes
by

Hi

After some more tests I found this: 

Only posts with formating (eg BOLD text) have a problem.  When I remove the bold, the Greek chars appear normal in the source code.  However this only happens on my website.  When I tested it here, the source code is always correct. 

So there must be a configuration problem on my website.

0 votes
by
I read this related bug report/fix about CK-Editor here:
https://www.imediainc.com/blog/february-2017/prevent-html-encoding-of-greek-characters-in-ck

So I added this line in the file qa-plugin/wysiwyg-editor/ckeditor/config.js :
config.entities_greek = false;

Unfortunatelly it did not fix the problem.
...